A room with a breath of country air This comfortable, natural coloured room with a private terrace situated on the first floor gives you the freedom to enjoy country town life with a breath of fresh air. Double bed (160 x 200) Table area for 2 Free Wi-Fi; LCD television Bathroom includes washstand, shower, heated towel rack, hairdryer and toilet Terrace with a table and 2 chairs This peaceful green environment will cocoon you during your stay in L’Escale en Couleur

For an independent stay, this room gives you total freedom for a self-catering stay. Designed as a small studio/bedsit with its own private entrance. Terre Citadine has a small kitchenette so you can dine alone or for 2 as you wish. Double bed (160 x 200) Table and chairs for 2 Free Wi-Fi; LCD television Bathroom includes washstand, walk-in shower, heated towel rack, hairdryer and toilet The kitchenette includes workspace with sink, 2 hotplates, fridge, microwave, cutlery and dishes for 2. Feeling at home you’ll want to extend your stay at ESCALE EN COULEUR

A light airy room with stained glass mullioned windows. Situated on the first floor this double or convertible twin room will brighten up your stay with its unique sparkling windows full of surprises. Double 180 x 190 or Twin 2 x 90 x 190 beds Table area and chairs for 2 Free Wi-Fi; LCD television Bathroom includes washstand, shower, small heater, towel rack, hairdryer and toilet.

This contemporary designed room includes brick, metal and wood features. Double bed 160 x 200 Table area for 2 with bar chairs Free Wi-Fi; LCD television Bathroom includes washstand, shower, heated towel rack and hairdryer A separate toilet and washbasin. In this original decor make yourself at home to enjoy L’Escale en Couleur and Chartres.